Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
intelligence quotient
Traduction de "intelligence quotient" en français
His intelligence quotient is high, but he still stays very humble with his classmates.
Son quotient intellectuel est élevé, mais il reste très humble avec ses camarades.
In the last session, I explained that you need an adequate intelligence quotient to study well.
Dans la dernière session, j'ai expliqué que vous avez besoin d'un quotient intellectuel adéquat pour bien étudier.
Emotional quotient is your child's ability to feel, while intelligence quotient is your child's ability to think.
Quotient émotionnel est la capacité de votre enfant à se sentir, tandis que le quotient d'intelligence est la capacité de votre...
In a previous study, researchers had found that consumption of fish during pregnancy is associated with verbal intelligence quotient (IQ) at age 8, but what does fish have that mediates the effect?
Dans une étude antérieure, les chercheurs avaient découvert que la consommation de poisson pendant la grossesse est associée à un quotient d'intelligence (QI) verbale élevé à l'âge de 8 ans, mais qu'apporte exactement le poisson pour garantir cet effet?
Indeed, the intelligence quotient has been a tool to determine the intellectual capacity and ability of each to succeed in professional life.
En effet, le quotient intellectuel a été un outil pour déterminer la capacité intellectuelle et l'aptitude de chacun à réussir dans la vie professionnelle.
They may also suffer cognitive disabilities, with lower intelligence quotient rates, attention deficit disorders and hyperactivity.
Ces enfants peuvent également être atteints de déficiences cognitives, leur quotient intellectuel peut être moins élevé et ils peuvent souffrir de troubles déficitaires de l'attention et d'hyperactivité.
You mean the intelligence quotient was once 80?
Vous voulez dire que le quotient intellectuel était de 80?
In the first tests, behavioral problems of these children and their intelligence quotient were analyzed, while the second looked at the academic performance of the adolescents in math and reading.
Les premiers tests analysaient les problèmes de comportement desdits enfants et mesurait leur quotient intellectuel, tandis que les seconds tests évaluaient les résultats scolaires des adolescents en mathématiques et en lecture.
Some students who have indicated a high potential for learning, by testing with a high intelligence quotient, may not achieve their full academic potential, due to financial difficulties.
Certains étudiants qui ont manifesté un fort potentiel pour l'apprentissage, en testant avec un quotient intellectuel élevé, peuvent ne pas atteindre leur plein potentiel scolaire, en raison de difficultés financières.
Measures had also been put in place to encourage the aptitudes of gifted children who had been identified by their rapid learning ability and high intelligence quotient.
Pour ce qui est des enfants surdoués, repérés en fonction de leur potentiel d'assimilation des connaissances ou de leur quotient intellectuel élevé, des mesures visent à mettre en valeur leurs aptitudes.
In addition, the weight of evidence does not support a link between fluoride and intelligence quotient deficit, as there are significant concerns regarding the available studies, including quality, credibility, and methodological weaknesses.
Les données probantes n'attestent pas non plus l'existence d'un lien entre le fluorure et un quotient intellectuel inférieur, les études disponibles comportant de grandes lacunes en termes de qualité, de crédibilité et de méthodologie.
Results from this study observed no difference in intelligence quotient scores between children who were exposed to pyridoxine/doxylamine in utero and children who were not exposed.
Selon les résultats de cette étude, il n'y a aucune différence quant au quotient intellectuel entre les enfants qui ont été exposés à la pyridoxine/doxylamine dans l'utérus et ceux qui n'y ont pas été exposés.
I think that where there is real discomfort is in that sense of commodification, that sense of making it really easy to have a child, almost to the point where one can pick the hair colour, the size and the intelligence quotient.
Ce qui dérange vraiment, c'est cette idée de chosification, cette idée qu'il peut devenir très facile de faire un enfant et d'aller même jusqu'à choisir ou presque la couleur de ses cheveux, sa taille et son quotient intellectuel.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "intelligence quotient" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 56 ms.
